jeudi 28 mars 2013

Loin, très loin de tout de Ursula Le Guin

"Si vous attendez de moi que je vous raconte comment  j'ai gagné mon insigne de basket-ball et acquis célébrité, amour et fortune, alors ne lisez pas cette histoire. J'ai acquis quelque chose, c'est sûr au cours des six mois dont je vais vous parler. Mais quoi ? Je n'en sais rien. Je pense que je n'aurai peut-être pas assez de toute ma vie pour le découvrir."

Voici comment Owen, dix-sept, jeune américain d'une famille bourgeoise, sans plus, démarre son récit de vie. C'est qu'il est à part, Owen, doué pour les études mais sans savoir vraiment où il va et surtout il se sent un être à part, hors du coup, incapable d'être le leader d'une bande ou d'être populaire.
Celui que l'on ne remarque même pas, qui reste un peu à l'écart, observant les choses sans s'y mêler et qui n'ose pas non plus aller contre la volonté de ses parents. Ainsi lorsque son père lui offre une voiture pour son anniversaire, il  n'ose pas lui avouer que son cadeau est inutile à ses yeux, de même il s'apprête à s'inscrire à la faculté alors qu'il aimerait aller à l'Institut de Technologie du Massachusetts.
Sauf qu'il ne veut ni décevoir ni faire de la peine à ses parents, alors il se coule dans un moule qui n'est pas le sien et il se sent malheureux .... jusqu'au jour où il rencontre Natalie, une jeune fille quelque peu atypique aussi qui rêve d'être compositrice de musique ....

C'est un très petit livre qu'a écrit là Ursula Le Guin, une centaine de page sur la réflexion d'un adolescent qui cherche à être lui-même dans un monde où il faut être comme tout le monde pour être accepté.
Personne n'ignore que je suis très très fan de Le Guin et je me demandais bien comment j'allais appréhender le tout premier roman jeunesse qu'elle écrit. Eh bien je n'ai pas été déçue, je crois qu'en fait je ne serai jamais déçue par ses écrits.
Certes on est loin de sa prose magique de Lavinia et autres mais on reconnaît parfaitement son style et surtout une fois de plus elle sait aller au fond des choses, elle sait analyser sentiments et comportements, elle sait parler aux lecteurs ... à tel point que l'on se sent concerné même s'il s'agit de l'histoire d'un jeune américain alors qu'on est une adulte française.

De fait, je dois bien avouer qu'il m'a plus que parlé ce livre .... parce que cet Owen, j'ai tellement ressenti ce qu'il traversait qu'il aurait tout à fait pu être mon double masculin. Je me suis sentie très touchée, droit au but Ursula Le Guin une fois de plus !
"Certains types à vrai dire, n'ont pas un moi très encombrant. Ils font véritablement partie d'un groupe. Et pourtant, il y en a un tas qui se conduisent tout simplement comme j'ai essayé de le faire, ou qui font semblant. On ne peut pas dire qu'ils prennent vraiment à coeur le groupe, et malgré tout ils s'entendant bien avec les autres. Cela marche. J'aimerais en être capable. Franchement, j'aimerais pouvoir être un parfait petit hypocrite. Cela ne fait de mal à personne et la vie doit être tellement plus facile. Mais je n'ai jamais pu duper qui que ce soit. Ils comprenaient tout de suite que ce qui les intéressait ne m'intéressait pas, et à cause de cela, ils me méprisaient et je les méprisais de me mépriser."

J'ai donc dévoré ce petit livre, en me sentant touchée à coeur, très profondément, ce qui a induit aussi une certaine tristesse en moi.
Heureusement la vie d'Owen -qui lui en a encore une sacré bonne partie devant lui - n'est pas si désespérée (que la mienne ?) et surtout a des chances de prendre tout son sens grâce à sa rencontre et son alchimie avec son amie. C'est rassurant de lire que tout n'est pas perdu pour tout le monde ...
Et aussi il y a la musique dans ce roman ....présentée par une auteure aussi talentueuse que Le Guin, elle devient tout simplement magique, au point que même si on est déjà une passionnée (j'ai grandi dans le classique, cela marque et je garderai toujours un amour pour les concertos, symphonies et autre et encore plus pour mon instrument roi le piano), on ne peut qu'aimer encore plus et se sentir touché, une fois de plus.
"Les violons et le violoncelle jouaient de longues notes qui s'étiraient doucement dans une sorte de rumeur tremblée et il y avait une double phrase mélodique, celle de la chanteuse et celle de l'alto qui s'unissaient et se répondaient tour à tour. Un air grave, prenant, douloureux, qui se brisa sur ces cinq derniers mots avant de se taire. "

En conclusion un roman fort comme Ursula Le Guin sait les écrire, qui secoue, qui sait parler juste ....

Extrait :

"Lorsqu'on découvre qu'on est seul, vraiment seul, je crois que le plus souvent on panique. On se jette dans la situation exactement opposée et on se mêle à un groupe : club, équipe, association. On commence à s'habiller exactement comme les autres. C'est un moyen de se rendre invisible. La façon de coudre ses pièces sur les trous des jeans devient d'une importance incroyable. Si elles ne sont pas cousues comme il faut, vous n'y êtes pas. Vous devez y être. Y être. Vous avez remarqué comme ces mots sont bizarres ? Être où ? Être avec eux. Avec les autres. Tous ensemble. C'est le nombre qui fait la force. Je, ça n'existe pas. Je suis un insigne de basket-ball, le boute-en-train de la classe, l'ami de mes amis .... [...]
Vous ne pouvez pas me voir. Ce que vous voyez, c'est nous. Seulement nous. Ensemble, peinards.
Et si Nous Vous apercevons, vous là-bas, tout seul dans votre coin, ou bien la chance est avec vous et nous vous ignorerons, sinon il se pourrait bien que nous vous lancions des pierres. Car nous n'aimons pas ceux qui ont sur leurs jeans des pièces différentes des nôtres, et qui nous rappellent que chacun d'entre est seul, qu'aucun d'entre nous n'est peinard.
J'ai essayé. Tellement tout essayé que cela me rend malade rien que d'y penser."

Ailleurs
Vert ...que je remercie pour m'avoir donné envie de le lire grâce à son billet.

12 commentaires:

  1. Ravie qu'il t'ait plu, moi aussi je me suis beaucoup retrouvée dans Owen (on va faire un club si ça continue :P)

    RépondreSupprimer
  2. J'adore cet auteur, mais je ne connais pas ce livre. maintenant vu ce que tu en dis, je sui super tentée!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Vas y alors, c'est tout petit, cela se lit en très peu de temps mais cela vaut le détour, c'est du Le Guin quoi ^^

      Supprimer
  3. Cela fait longtemps que j'ai envie de le lire! Tu me confirmes dans mon idée!

    RépondreSupprimer
  4. Owen m'a l'air d'être un personne très touchant...merci pour ton avis ! :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui il est touchant
      Et merci à toi d'être passée par ici :)

      Supprimer
  5. je n'ai pas lu ton billet (pas encore lu le livre) mais je repasserai sans faute quand ce sera fait :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oki je t'attends donc de pied ferme :)
      J'espère que tu aimeras le livre ^^

      Supprimer
  6. Un roman atypique de l'auteur, semble-t-il. J'ai l'impression que Le Guin est un peu comme Martin : quoi qu'elle fasse, c'est toujours bien.

    RépondreSupprimer